I am a Certified Member of the Society of Translators and Interpreters of BC and have 20 years experience as a freelance translator.

Fields of specialization:

  • Construction, mining & natural resources, environment, education, IT & communication, nonprofits & international development, travel & tourism, social sciences, humanities & arts.

Language combinations provided:

  • English > Spanish
  • Spanish > English
  • Portuguese > English
  • Portuguese > Spanish

Now also offering Spanish>English and English>Spanish certified translations:

  • contracts & agreements
  • birth, marriage & death certificates
  • school transcripts & diplomas
  • driver’s licenses & other related documents
  • home studies & other adoption documents

To obtain a quote please email us the following information:

  1. from which language (source)
  2. to which language (target)
  3. length (number of words) and type of the document
  4. deadline
  5. any other relevant information

If you have any other question, please check the FAQs or email us.

Other language combinations, including German, Italian, Portuguese and French, are also possible; please ask for details. For other European languages, please email us.